CC!
Il y a une semaine, une copine m'a demandé de faire ses ongles pour le mariage de ses proches.
J'ai essayé plusieurs nail arts et voilà, ce que j'ai choisi pour elle :)
Hey!
One week ago my friend asked me if I could do her nails for a wedding. I tried few designs and that's what I chose for her :)
Hej dziewczyny!
Tydzien temu kolezanka poprosila mnie o wykonanie dla niej nail artu goscia slubnego. Wyprobowalam kilka wzorow- oto co dla niej wybralam!
Bien sûr, j'ai dû le modifier un tout petit peu, pour qu'il aille bien avec les ongles et goûts de ma chère Sabrina. On a aussi décidé de réaliser le pedicure associé avec les mains :)
Of course, we changed the look a little bit so it fits the preferences of my dear Sabrina :) We decided to do some pedicure as well- matched to her hands.
Oczywiscie, troszke zmienilam ostateczna wersje, tak aby pasowala do paznokci i preferencji mojej drogiej Sabriny :) Zdecydowalysmy sie rowniez na pedicure, dobrany kolorystycznie do dloni.
Pour réaliser ce nail art j'ai utilisé des vernis sp, et la peinture acrylique blanche perle. On a dû, aussi, construire un ongle qui était cassé- je me suis donc servi des chablons, gel construction etc.
To make this look I used some gel polishes and acrylic paint. One nail as broken so I recreated it with some hard uv gel.
Do wykonania zdobien uzylam lakierow hybrydowych i bialej perlowej farbki akrylowej. Zlamany paznokiec odbudowalam przy pomocy szablonu i gestego zelu budujacego.
Ca vous va? Avez vous envie de refaire ce look d'été?
bisous bisous!
Do you like it? Will you use this idea as your summer look?
xo xo!
Jak wam sie podobaja moje letnie zdobienia? Powtorzycie ktores z nich?
buziaki!
