Summer pastel-pink degradé :)

Hello,
Today I'd like to show you a nail art I made recently.
I was in the mood for something girly and gentle so I chose pink and white.
I wanted something to happen anyway- that's why I decided to add some marble gradient and dots.

Coucou!
J'aimerais bien vous présenter un nail art que j'ai realisé il n y'a pas longtemps.
J'avais envie de quelquechose cute et girly donc j'ai choisi du rose et blanc.
J'ai voulu, quand même,  qu'il s'y passe quelquechose d'interessant alors j'ai decidé d'ajouter un peu de dégradé.

Hej!
Chcialabym wam pokazac zdobienie, ktore niedawno wykonalam.
Mialam ochote na cos delikatnego i dziewczynskiego wiec postawilam na pastelowy roz i biel.
Chcialam by mimo delikatnosci, na paznokciach zadzialo sie cos wiecej- dlatego dodalam kropki i marmurkowe ombre.

On my second hand I reversed the colors :)

J'ai renversé les couleurs sur la deuxième main :)

Na drugiej dloni odwrocilam kolory :)

To prepare this look I used soak off gel polishes from Naileon (tploandco.fr) and INS (allepaznokcie.pl).
To create the marble gradient I applied 3 different colors and I mixed them with a dotting tool.
What do you think about this nail art? Will you recreate it?
xo xo!

Pour faire ce look j'ai utilisé des vernis semi- permanents de chez Naileon (tploandco.fr) et INS (allepaznokcie.pl).
Pour créer le dégradé, j'ai mis 3 couches des vernis differents et je les ai mélangée avec un dotting tool.
Qu'est-ce que vous pensez de ce nail art? Ca vous donne envie?
bisous bisous!

Do wykonania tego zdobienia uzylam lakierow hybrydowych Naileon (tploandco.fr) oraz INS (allepaznokcie.pl).
Marmurkowy gradient uzyskalam laczac 3 rozne kolory sonda.
Jak wam sie podobaja takie poaznokcie? Moze je odtworzycie?;)
buziaki!